ENDURANCE – 23h30, finir à tout prix, le film de 52mn
Chaque année, sur le plus prestigieux circuit de karting du Mans, se dispute une course appelée « les 23h60 ». Cette course met en compétition 40 équipes sur des motos de petites cylindrées. Le film suit l’édition 2025 à travers le regard de 3 équipes et de leur 20 pilotes. De la préparation au circuit jusqu’à la fin de la course, les 3 équipes se battent pour faire tenir les motos, les réparer après les chutes, gérer les humeurs des pilotes fatigués et les aléas de course en alternant les moments intenses et burlesques.
