L’agressivité de l'optique de phare verticale en cascade démarque l’ER-6n de la foule anonyme des moyennes cylindrées.
Les éléments du tableau de bord, surplombant l'ensemble optique, se lisent facilement et contribuent à donner à la machine une silhouette ramassée vers l’avant.
Les formes prononcées du réservoir épousent les jambes du conducteur et s’affinent à l’arrière, ce qui permet de rapprocher les genoux.
La selle basse permet de garder les pieds bien à plat au sol à l’arrêt, tout en offrant une assise ample et confortable en duo.
L’élégant cadre treillis, prolongé par un amortisseur unique apparent et déporté, fluidifie la ligne d'un bout à l'autre de la machine et lui confère son look d'avant-garde.
Les jantes aluminium à 6 bâtons soulignent encore son côté dynamique.
La position centrale du silencieux, à mi-longueur de la machine, concourt à lui donner un style très affirmé.